密斯密斯呢
26-06-23 18:50

对于丈夫的称呼,我从汉语专业毕业,“老公”这个词因古汉语老师讲解了渊源,所以很多女同学都不愿意称自己的丈夫为“老公”。赵同学结婚最早,有一次她在日志中写道,我爱人…,这是我们父辈的使用词,我们就很诧异,怎么用这么古典的称呼呢?也因为此,我们也很古典的称呼“家属”“配偶”,在网络还没有流行起来时,我们就开始戏称“室友”“队友”。现在很多小年轻认为称“队友”不称“老公”是没有爱,完全不是如此。我向他人称呼我的配偶时,会直接说我丈夫,有时说我先生。这个“老公”确实不太愿意说出口,因为一想到古汉语老师的话,心中就有种别扭。[二哈]

发布于 北京