月暮桃枝
26-06-24 23:58 微博认证:娱乐博主 微博原创视频博主

#这下更不认识张钧甯名字了#张钧甯的名字本就因“甯”为生僻字,常常被大众误读、写错。新剧官宣海报更换异体字,字形细微难辨,引得网友调侃更加认不出名字,成为趣味热搜。

http://t.cn/AXSXTewU 异体字只存在字形差别,读音并无变化。剧组在官宣物料里选用罕见古字,虽然贴合古风剧集氛围,却抬高了大众的认读门槛,给普通观众造成识别困扰。影视宣传应当兼顾格调与通俗,一味使用冷僻汉字,反而会阻碍信息传播。

这场热闹的讨论只是一场文字趣味。名字只是一个符号,观众不必纠结用字差异,大家更应该把注意力放到演员的表演与剧集内容上。文字排版既要兼顾审美,也要照顾大众的阅读习惯,才是更稳妥的宣传方式。

发布于 江西