人工智能浪潮席卷而来，外来术语Token一度成为行业内的“译名难题”。“令牌”“代币”“词块”“语元”等说法杂乱混用，既阻碍了技术交流的顺畅性，也违背了汉语术语规范化的原则。直至今年中国发展高层论坛2026年年会上，国家数据局局长刘烈宏正式将其定名为“词元”，这场持续已久的译名争议才终于尘埃落定。这一定名，不仅是技术术语的本土化落地，更藏着汉语构词的智慧与AI时代的价值思考，堪称语文规范与科技发展相融的典范。
请看肖坚老师的文章：《Token定名“词元”》。 http://t.cn/AXSKKRKL