省庵大师:净土修行为何也需要明师、经教? | 引经据典
或曰:“参禅须近明师,若无明师,须看经教。念佛只贵深信力行,既能深信力行,则决定往生,何藉善友、经教?”
省庵曰:“是何言欤?世间小技,尚不可无师,况念佛为出生死要门,若无善友、经教,从何开发,谁为引导?《观经》下三品,皆是临终善友开发,故得往生。其上、中品则不必言矣。须知从凡至圣,由易至难,莫不以善友、经教为根本。汝不因经教,何由而知净土法门,而生信向耶?”——省庵大师:“念佛着魔辩”,《省庵法师语录》
【白话翻译】
有人说:“参禅必须亲近明师,如果没有明师,必须看经教。念佛只是贵在深信力行,既然能深信力行,那决定往生,何需凭借善友经教呢?”
省庵说:“这是什么话?世间小技巧,尚且不能没有师长,何况念佛是出离生死的要门呢?如果没有善友经教,从哪里开发?谁来引导?《观无量寿佛经》说的下三品,都是临终善友开发,所以能够往生,那上中品就不必说了。须知从凡到圣,从易到难,莫不是以善友、经教为根本。你不凭借经教,从哪里知道净土法门,而生起信愿呢?”
【念佛回家:念南无阿弥陀佛或阿弥陀佛,念念求生西方极乐世界。】四依四不依出自《大般涅槃经》,四依四不依是:依法不依人、依义不依语、依智不依识、依了义经不依不了义经。
发布于 广东
