咬文嚼字
26-06-26 17:26 微博认证:《咬文嚼字》杂志官方微博

2019年五一小长假期间,笔者在河南省内乡县衙游览时,看到了两通御制碑。一为“敕命”碑,一为“诏命”碑,碑文的内容是清道光二十六年十二月(1847年1月17日—2月14日)皇帝御封内乡县东王营村时任河北唐山县知县王涤心之父母的诏书。其中《御制敕命碑》的内容是专为表彰王涤心之母的。因年代久远,碑文已模糊不清,但碑旁边有一方特为作注解的“小碑”却很清晰,说此碑是皇帝御封王涤心的父亲为“文林郎”、母亲为“儒人”的(见附图)。王涤心的母亲能被封为“儒人”吗?这个“儒人”为“孺人”之误。
请看王树凡老师的文章:《“儒人”不是封号》。 http://t.cn/AXSWv1cD