确实很容易被误认，从设计上讲这个设计非常非常的优秀，但同时也为这个设计的最终效果不得不做出的元素调整妥协导致了文化要素上更偏“日式”。首先是红色的圆形配合白色的手更容易让人联想到日本的“日の丸”。然后是鹤，是日本经常使用但中国设计界相对少用的元素，日本航空JAL的logo就是比较有代表性的。然后就是为了构成鹤嘴的筷子为了体现尖锐感，用的是尖头筷子，而尖头是日本筷子区别中国筷子的一大特征。然后就是红色背景选用的红色更偏向于日本降低明度，色相上更偏冷一点点的暗色绯红，而非中国代表性的朱红，大红。这一系列为了设计而进行的元素调和把风格偏向了日风。#设计美学# //@盾乙:轉自X，原主西方人估計想當然了[可愛][作揖]//@周助ryoma:明明是中餐厅，怎么就变成日本面馆了？ http://t.cn/AXSUfIbg