《詩畫蘇州園林》序

夫吳會名邦，三江奧壤；金閶故地，九有靈墟。山水清嘉，人文薈萃。其園囿之盛，為天下之冠。林泉抱衡泌之懷，亭臺見岩廊之致。自闔閭建苑，始肇風流；范蠡僦湖，世稱曠達。迨及宋元，彌興大觀。移綱艮嶽，豈能分東南之美；洗梧倪迂，庶幾追魏晉之高；疊石成山，豈假愚公之力；鑿池臨水，自得濠濮之思。
昔白傅守蘇，浚渠築埭。詩之曰“綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋”。所以文章化俗，更憑山水養和。沈復寓吳，記趣滄浪。於耳鬢廝磨之宵，書“月到風來”之句。斯謂“浮生六記”，彌增我輩三歎。恍聞其琴瑟之音，亦羨其林泉之樂也。
今輯《詩畫蘇州園林》一帙，收歷代詩作五千餘首，選其菁華二百篇；復采今人鋼筆畫五百幀，萃其妙構八十幅。李杜遺篇，共倪黃同趣；丹青妙跡，與翰墨交輝。
是冊所錄，每存四時景候，而各具妍姿：春則海棠泣露，似太真淚濕霓裳；夏則荷風送爽，若宓妃淩波微步；秋則金粟盈枝，恍靈隱天香雲外；冬則瑤階積素，疑廣寒玉屑人間。雖假人工，實臻天趣。
至於鋼筆畫作，雖法自西洋，而韻合南宗：曲檻疏欞，具見雲林逸格；危峰淺瀨，皆藏摩詰禪機。銀鉤乍轉，已生丘壑於胸；墨瀋稍凝，自得雲煙在握。
嗟乎！園林固在，楮墨能傳。觀此瑤編，可想壺中閬苑，咫尺滄溟。願句吳風雅，不隨水逝；江左文章，長共月明。庶幾畫魂詩興，薪火相承；林壑精神，古今同契。天人合一之旨，假歌詩而永見；物我兩忘之境，托縹緗以長存云爾。
旃蒙大荒落之歲處暑，徐退之謹序於金閶門外。