11144
そんなに目立ったタイプじゃないのに，
明明不是那种格外引人注目的类型，
じわじわバレちゃって今じゃ人気者？
却渐渐被人注意到，如今竟成了受欢迎的人物？
「私だけの"あの子"でいて」，
“希望你只属于我，做我独一无二的‘那个人’”，
だなんて言えるわけないや　嫌、あゝ嫌々，
我又怎么说得出口这样的话呀，真讨厌，唉，满心的不情愿，
クラス中が君の話題で持ちきり，
整个班级都在热议着关于你的话题，
ひっそりウワサのあの子にぞっこん，
满心倾慕着那个有着些许传闻的人，
こっそりざわざわ　心は真っ赤んなって，
偷偷地内心波澜起伏，心变得炽热通红，
恋になって　愛になって，
陷入了爱恋，爱意在心底滋生，
ひっそり内緒であの子と発展，
悄悄地与那个人发展着关系，
人生崩壊　随まで真っ赫んなって，
人生开始失控崩塌，直至现在变得一片狼藉，
恋になって　馬鹿みたいね，
陷入了爱恋，觉得自己像个傻乎乎的笨蛋，
馬鹿みたいね，
像个笨蛋呢。