克兰把消逝、流逝(Passage,还有诗篇、通道、隘口的意思)当做一条浮游在水上的大蛇来写(这逝水本身就是大蛇,是当初就输给了阿波罗的那部分,是气冲冲投进了阴沟的那部分,跃是不可能再跃起来的哦~),“红黑交织/以藤蔓为支柱的山谷”(See where the red and black/Vine-stanchioned valleys)好像又是赫尔墨斯炼金术正统形象:双蛇杖。(根据传说,象征赫尔墨斯/墨丘利想要阻止两条蛇之间的战斗,所以他向它们扔了棍子。最初,杖被描绘成一根带有花环或丝带的橄榄枝,但后来被解释为一根带有两条蛇和一对翅膀的棍子,以代表赫尔墨斯的速度。——炼金术核心箴言:消解对立、融合两极,达成对立面重合。权杖是中立基底、物质本体、修行者脊柱,稳固承载阴阳二力,象征天地贯通的轴心,分隔凡俗与神性,是转化的稳定载体。)《致艾米莉狄金森》涉及到了炼金术,这里也稍有涉及。这些原理一般人肯定用不了,或者说原本就是搞错了,人就像两条毒蛇缠绕形成的大毒蛇,分开它们干嘛呢?生与死一切相悖相争都在那里,还挺愉悦的呢!虽然也是有毒。但管它干啥呢?炼金术师不是这样的,而是狄金森那样的。
发布于 河北
