傅佩荣讲《易经》（205）

遁卦六爻的爻辞
〔原文〕初六：遁尾，厉。勿用有攸往。
象曰：遁尾之厉，不往何灾也？
［白话］初六：退避时居后尾随，有危险。不可以有所前往。
《象传》说：退避时居后尾随会有危险，不前往又有什么灾祸呢？

［原文］六二：执之用黄牛之革，莫之胜说（tuo)。
象曰：执用黄牛，固志也。
［白话］六二：用黄牛皮制成的绳子捆住，没有人能够解开。
《象传》说：用黄牛皮制成的绳子捆住，是为了固守心意。

［原文］九三：系遁，有疾厉。畜臣妾，吉。
象曰：系遁之厉，有疾惫也。畜臣妾吉，不可大事也。
［白话］九三：系住退避，出现疾病与危险。养育奴仆侍妾，吉祥。
《象传》说：系住退避的危险，是因为有疾病而疲累。养育奴仆侍妾吉祥，是因为不可能办成大事。

［原文］九四：好遁。君子吉，小人否。
象曰：君子好遁，小人否也。
［白话］九四：合宜的退避。君子吉祥，小人困阻。
《象传》说：君子做到合宜的退避，小人做不到而陷入困阻。

［原文］九五：嘉遁，贞吉。
象曰：嘉遁贞吉，以正志也。
［白话］九五：美好的退避，正固吉祥。
《象传》说：美好的退避，正固吉祥，是因为心意正当。

［原文］上九：肥遁，无不利。
象曰：肥遁无不利，无所疑也。
［白话］上九：高飞而走的退避，无所不利。
《象传》说：高飞而走的退避无所不利，是因为没有任何疑虑。