细品，其实但丁意思不过是，只要诗歌这块儿赢了那就齐了，就值了，咋说，我只想要一顶爱情的王冠，没想到到手的是整个王国，咋到的你甭管（感谢众神的操作），喝勒忒河和欧诺埃河水得救赎——那是安慰众生的。准确说，勒忒就是希腊神话中的五大冥河之一的忘川，而欧诺埃河对应俄尔甫斯教的记忆之泉，摩涅莫绪涅之泉，秘仪信徒专属，铭文告诫：灵魂避开勒忒，只饮此泉。//@沙织:前面有一条提到“但丁在《神曲》中故意表现出对踏上旅程的犹豫，后面还曾自比被阿波罗剥皮的玛尔叙阿斯。他不敢太坚定，还得靠成品迂回、含蓄地表态，靠作品的完成给自己信心，战战兢兢。那还是在文艺复兴的曙光中。”《神曲》给出的也确实只是有限凡人的救赎补丁，他纠结于该忘记、记住什么，“向这边流的水有消除人罪行的记忆的功能；向那边流的水有恢复人一切善行的记忆的功能。向这边流的水名叫勒特河；向那边流的水名叫欧诺埃河，如果不先尝向这边流的水和向那边流的水，它就发生不了效力……”但丁是唯一一个生在人间时灵魂已提前饮用过这两条河的水的人，它在炼狱山顶地上乐园，并不在冥府。这应该说是其他所有诗人的追求了。但希腊众神不需要这番经历，没有罪责的观念，他们是游戏观念的众神