这张照片拍摄于20世纪80年代初，地点是北京火车站，记录了导演张艺谋与前妻肖华、女儿张末在站台送别的温馨瞬间。

照片中，张艺谋身穿蓝色短袖上衣和浅色长裤，站在站台外，面带微笑，双手轻扶车窗，与车内的妻子和女儿互动；车窗内，肖华身着白色衬衫，神情温婉，怀中抱着年幼的女儿张末，母女俩正从车窗探出身来，与站台上的张艺谋依依惜别。

这趟列车是“北京直快”列车，车身标识清晰可见，表明这是一趟从北京出发、开往西安方向的快速列车。这一场景发生在张艺谋尚未声名大噪的时期，彼时他刚从广西电影制片厂调至北京发展，而肖华则带着女儿在西安生活，夫妻二人长期分居两地，聚少离多。照片中流露出的亲情与不舍，真实反映了那个年代普通家庭为事业奔波、为生活坚守的温情与艰辛。

这段婚姻最终因张艺谋在1987年拍摄《红高粱》期间与巩俐产生感情而走向终结，两人于1988年离婚。尽管婚姻落幕，但照片中定格的那份朴素而真挚的家庭情感，仍成为后人回望张艺谋人生起点时，一段令人唏嘘又温暖的记忆。