关于超女电影
深奥的年轻路人女观众的意见

http://t.cn/AXovM4oz

anyways, here's some things they could have done to attract a female audience:
总之，以下是一些他们本可以采取的吸引女性观众的措施：

if they wanted her to be a modern gen z drunk party girl, why not play charli xcx and make her go to clubs instead of bars? they could have commissioned her to make a song for the movie.
如果他们想让她扮演一个现代 Z 世代的醉酒派对女孩，为什么不让她扮演查莉·XCX，让她去夜店而不是酒吧呢？他们完全可以邀请她为电影创作一首歌。

if they wanted to keep her going to bars and keep the "punk rock" angle, why not play an olivia rodrigo song? especially as introductory music? lots of good songs from "you seem pretty sad for a girl in love" (her most recent album)... they can't get a song from there? or pay her to make one? (disclaimer: i put the words "punk rock" in quotes!!! in quotation marks!!! i don't think OR is actually one!!!)
如果他们想让她继续去酒吧，保持“朋克摇滚”的风格，为什么不放一首奥利维亚·罗德里戈的歌呢？尤其是作为开场曲？她最近的专辑《You Seem Pretty Sad for a Girl in Love》里有很多好歌……他们就不能从那张专辑里找首歌吗？或者付钱让她写一首？（声明：我特意把“朋克摇滚”加了引号！！！加引号！！！我不认为奥利维亚·罗德里戈的风格是朋克摇滚！！！）

edit: to the people who suggested hayley williams: you're completely right. but sadly she and her band aren't as popular as they used to be. i used the top female artists that i knew have a large female audience that came to my head at the time i was writing the post
编辑：回复推荐海莉·威廉姆斯的朋友们：你们完全正确。但可惜的是，她和她的乐队现在不如以前那么受欢迎了。我当时写这篇文章的时候，想到了一些拥有大量女性粉丝的顶级女歌手。

why not play billie eillish for somber moments? yet another artist they could have commissioned
为什么不在情绪低落的时候播放比莉·艾利什的歌呢？他们本来可以邀请另一位艺术家来演唱的。

since they want her to be edgier than last year's wholesome superman, why not include some edgy makeup looks or outfits? (we loooove iconic outfits and makeup looks) they could keep her long blonde hair to maintain the character design from the comics, as well as not scare away men who don't like short or edgy hairstyles
既然他们想让她比去年那个阳光健康的超人更具个性，为什么不加入一些前卫的妆容或服装呢？（我们超爱经典的造型和妆容！）他们可以保留她金色的长发，既能保持漫画中的角色设计，又不会吓跑那些不喜欢短发或前卫发型的男性观众。

maybe add an attractive male character for her to banter with? they don't have to include a love story or any sexual tension!!! they just have to have some chemistry, even if platonic. women do love attractive male co-leads. rutheye was boring and didn't provide much of anything chemistry or dialog wise
或许可以加个有魅力的男性角色和她斗嘴？他们不必非得有爱情故事或者任何性张力！他们之间只要有点化学反应就行，哪怕只是柏拉图式的。女性确实喜欢有魅力的男主角。Rutheye 很无聊，在化学反应和对话方面都乏善可陈。

edit: almost forgot this one but they could have collaborated with a popular makeup brand and push punk rock makeup style products instead of just... ulta... (mentioning this one bc they collabed with ulta the makeup store)
补充：差点忘了这一点，他们本可以和某个热门彩妆品牌合作，推出朋克摇滚风格的彩妆产品，而不是仅仅和……Ulta 合作……（之所以提到 Ulta，是因为他们之前和 Ulta 这家彩妆店合作过）。