62522
【📖】【⚽️】最近恰逢世界杯热潮，借此氛围为大家带来一首英国历史上首位桂冠🌿👑🌿女诗人卡罗尔·安·达菲的诗歌：

百年前，你左脚轰出那颗浸满雨水的皮质皮球
终于传到我们脚下，于是我们看见你，莉莉·帕尔
站在回望的加时赛里；女足传承如血脉长链
一次次向前传递……直至玛丽·菲利普，英格兰首位黑人队长
凯蒂·查普曼、卡莉·特尔福德、米莉·布莱特。

我们也看见帕特·邓恩——你吹响哨声
女子裁判的时代自此开球。向厌女者出示红牌，
为进步开出任意球。我们全员不越位。球队名单写满教练的理想
致敬埃玛·海耶斯的黄金岁月——数万观众终于看清你们的身影
太美，太耀眼，太值得称颂……
从社区青训、联赛、欧洲杯，直至今日的世界杯。

埃妮·阿鲁科、卡伦·卡妮，女性的嗓音诉说赛场的诗意
我们会找到十岁抱着皮球的你，你的存在本身就足够震撼。
这是全队动员讲话：我们永远站在你身后，我们看得见你。

这是2023年达菲献给英格兰女足雄狮队的We See You。（补充：英国运营商Three UK + 切尔西女足联合发起的公益项目「WeSeeYou Network」，2023年项目第二季启动，专门邀约卡罗尔·安·达菲创作这首十四行诗作为项目开篇宣传物料。所以这是商业品牌委约定制短诗，并未收录于达菲正式出版诗集。）
卡罗尔·安·达菲是英国300多年史上第一位女性桂冠诗人，任期2009–2019；同时是首位公开同性恋身份、首位苏格兰出身的桂冠诗人；成长背景是足球世家，父亲执教业余球队，四个兄长踢球，从小浸在足球氛围里，这也是她大量创作足球诗歌的根源；女性平权、性别压迫、神话重构、普通人的悲欢一直是她诗歌的重要主题，她擅长用日常事物隐喻社会议题：比如本诗用红牌、任意球、越位等足球术语比喻性别平权，打破性别偏见，把赛场对抗写成女性抗争的史诗，致敬百年女足先驱，女裁判，女教练。

不知道大家对⚽️感不感兴趣，但是我相信这种激情、感动以及对人体之美的崇拜永远是相通的。期待明年2027巴西女足世界杯！🏆“奥林匹克的宗教是健康。”愿我们用运动解构偏见，用文学重释人权！