朵又对考"you muppet"了，这个英国人爱用的词感觉有点微妙的，说出来就不是真心在骂人，就像中文语境里“笨蛋”和“傻比”已经完全不一样了。“傻比”如果关系够好也一样是玩笑词，不过814虽说闹是会闹但始终有些相敬如宾，并不是勾肩搭背hxd那种，“笨蛋”"muppet"就刚刚好。。
发布于 湖北
不工智人
朵又对考"you muppet"了，这个英国人爱用的词感觉有点微妙的，说出来就不是真心在骂人，就像中文语境里“笨蛋”和“傻比”已经完全不一样了。“傻比”如果关系够好也一样是玩笑词，不过814虽说闹是会闹但始终有些相敬如宾，并不是勾肩搭背hxd那种，“笨蛋”"muppet"就刚刚好。。