#郑州轻工业大学[超话]##每日咬文嚼字# 【射箭高手是“甘蝇”，非“甘绳”】某书中有这样一段话：“甘绳是古代的一位射箭高手。据说，他射出的箭从没有虚发过，不是有野兽死亡，就是有飞鸟坠落。后来，有个叫飞卫的人跟着甘绳学习射箭。飞卫的天赋很高，也非常勤奋，他刻苦练习，最后箭法超过了自己的老师。”这里的“甘绳”都是“甘蝇”之误。

甘蝇，古代传说中以射术闻名的人物。上述引文中的故事改编自《列子·汤问》：“甘蝇，古之善射者，彀（gòu）弓（将弓弦拉满）而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学射于甘蝇，而巧过其师。”大意就是，神箭手甘蝇张弓就能收获鸟兽，而飞卫是甘蝇的弟子，他后来射术超过了甘蝇。

古代文献中，“甘蝇”之名屡有出现，其事迹散见于多部典籍之中。如《吕氏春秋·听言》载：“蠭门始习于甘蝇。”高诱注：“甘蝇，盖御射人姓名。”又如《太平御览·箭下》援引今本《列子》佚文道：“飞卫学射于甘蝇，诸法并善，唯啮法不教。卫密将矢以射蝇，蝇啮得镞矢射卫，卫绕树而走，矢亦绕树而射。”诸多记载中，均无“甘绳”之例。

（文编：王彤羽 责编：翁然）