I had a bad-hair-day.
今天新学的内容：
字面直译：头发乱糟糟、怎么打理都不好看的一天。
引申义：一整天麻烦不断、诸事不顺，心情烦躁倒霉。
整体语气轻松自嘲，只适合吐槽细碎糟心事，不用于重大灾祸。
完全契合今日心情～
发布于 上海
JoAnn兔
I had a bad-hair-day.
今天新学的内容：
字面直译：头发乱糟糟、怎么打理都不好看的一天。
引申义：一整天麻烦不断、诸事不顺，心情烦躁倒霉。
整体语气轻松自嘲，只适合吐槽细碎糟心事，不用于重大灾祸。
完全契合今日心情～