◤甜虾翻译🦐260710@王嘉尔 GQMexico 杂志访谈◢

📃：王嘉尔在一个其诸多细微之处备受批评的行业中茁壮成长。“人们会说：‘啊，你当时在一个男团里。’也许他们会因为你做的音乐、你的组合、你的风格等等来评判你，”他解释道，“但在很多情况下，我们自己无法决定这些，我们只是遵循公司的指示。”事实是，这个过程带来的不仅仅是质疑，在G7解散后，王嘉尔决定继续以个人歌手身份发展，并坦诚地谈论了他过去几年的心理健康状况。《Magic Man》的音乐世界是他翻篇的方式，坦诚面对内心的挣扎，并通过这种方式与粉丝建立联系，在此过程中疗愈自我，发现更真实的自己。

在我们交谈时，王嘉尔抵达墨西哥还不到24小时，他即将作为“MAGICMAN 2”巡演的一部分在墨西哥城的Palacio de los Deportes举行演唱会。但自从2026年开始，另一个话题就一直萦绕在谈话中：他的下一张专辑。“是的，已经准备好了，”他坚定地说，“我不确定什么时候会发行；我能告诉你的是，它已经准备好了。”面对他的守口如瓶，显然目前能分享的还很少。据他说，他仍在打磨视觉概念、音乐视频以及所有将塑造这个新阶段的内容。然而，他的一句话足以让人窥见这张专辑的精神：“我现在已经不在乎了，因为我这辈子都在操心，我觉得是时候放松一下了，何必给自己那么多压力？是时候享受生活了，”他断言道。

“我相信世上没有容易的事，所以你必须努力奋斗，必须勤奋刻苦，而勤奋的秘诀在于自律，自律就是纪律，”他对我说，以此表明这不仅关乎坚持或重复练习直到完美；它还意味着学会克制冲动并放弃即时满足。“世界上有很多诱惑，对吧？每个人都想选择最容易的路，但没有这种东西，所以你必须说服自己，没有捷径可走，这就是我对自律的理解，当你想做某事，但你知道你不能做的时候，这是你想做某事和你需要做某事之间的区别。”

我忍不住问出那个不可避免的问题作为结束：“你认为自己成功吗？”在我们谈话中，王嘉尔第一次在我提出一个问题时愣住了，现场陷入了沉默， “不，”他认真地回答。“但我的梦想是……我希望加入一个认同我的工作、信任我的团队，我们一起创造伟大的成就，仅此而已，为地球创造非凡的体验。”

#香港特首为王嘉尔颁奖# 👑#王嘉尔GQ拉美首封#👑#王嘉尔卡地亚全球品牌大使#
————————————————————
招新http://t.cn/A6MjQyHC
新粉群http://t.cn/AiRN4xoZ
@TEAMWANGrecords 王嘉尔 @王嘉尔 wje#王嘉尔[超话]# http://t.cn/AXosFzju