语言会改变人的羞耻感和判断标准。一个东西一旦有了好听的新名字,人就容易忘记它原来的代价。炮友叫 situationship,不负责叫保持开放,裁员叫优化,传销叫裂变…我一直觉得还是别轻易给关系起花名。不然名字一变,人就容易骗自己。以前大家至少知道什么样的关系不能期待结果,现在换个英文名换套叙事反而觉得自己在体验一种新的生活方式。咱们别把某些代价搞得像什么不一般的风格好吧
发布于 中国香港
语言会改变人的羞耻感和判断标准。一个东西一旦有了好听的新名字,人就容易忘记它原来的代价。炮友叫 situationship,不负责叫保持开放,裁员叫优化,传销叫裂变…我一直觉得还是别轻易给关系起花名。不然名字一变,人就容易骗自己。以前大家至少知道什么样的关系不能期待结果,现在换个英文名换套叙事反而觉得自己在体验一种新的生活方式。咱们别把某些代价搞得像什么不一般的风格好吧