【老片儿】五个太阳：墨西哥的神圣历史 - The Five Suns：A Sacred History of Mexico（1996）

*DL见评论。
字幕翻译&制作：@GIDORAH

“本片献给墨西哥的原住民，也献给前哥伦布时代的诗人与抄写员们，感谢他们为我们留下了‘花与歌’，以及他们的‘黑墨与红墨’。”

导演：Patricia Amlin

*本片画面主要参照《波旁尼克手抄本》（Codex Borbonicus）与《波吉亚手抄本》（Codex Borgia）。
两年前曾经做过Patricia Amlin导演的另一部长片的字幕，即《波波尔·乌》：http://t.cn/AX9yFTBZ，当时就想着要把她这部关于阿兹特克神话的也做出来，开工是开工了，只是没想到这个坑后来就一直这么挖在那里没时间填上，最近忙里偷闲，赶着把这个字幕收了工，这样一来中、南美洲三个重要文明的相关作品就都有涉及了（南美的是关于莫切文化的动画《秘鲁传说》：http://t.cn/AXM9l0aW）[给力]

*由于本片字幕的制作周期拖延得太长，恐怕前后难免会出现差错，如果发现任何错译、漏译、前后不一致的情况，还请朋友们多多指教，感激不尽！
·
·
·
祝观影愉快！[抱一抱]