#InnOngsa[超话]##泰剧等待黎明破晓时##innongsa##微博视频号续航计划#
《独家!Inn × Ongsa公开初遇故事:从第一次见面的陌生,到化学反应爆发,最终成为《The Edge of Horizon》的命定搭档》——Part1
我很喜欢这个访谈,但是没有找到翻译版本,我就自己动手丰衣足食了。只能说大致意思应该是差不多的,不保证具体到每句话的准确性哈~
Inn:其实整个过程是这样的,我当时来试镜的时候,我自己也还不知道这个故事的大概内容。当时制作方的人只是简单跟我介绍了一下剧情。后来等我确定出演以后,就需要去找相关老师进一步了解。之后我们经历了一个非常漫长的试镜过程,持续了好几个月,直到后来N’Ongsa加入。等N’Ongsa确定下来之后,制作方才会给我们故事简介。然后我们拿到简介看完以后,我就开始读这个故事。看完那个故事简介,我直接哭了。因为它真的太好了,很打动人,会让人不知不觉完全投入到这个故事里。然后我就告诉自己:这个故事已经好到这个程度了,如果我还不能认真地去演,那我真的不知道还能说什么了。因为这部作品真的很好。
主持人:刚刚你提到“不是命中注定,而是Inn命中注定”,这是什么意思?
Inn:“Inn命中注定”是什么意思呢?其实就是Boy问过的那个问题——试镜的时候是跟谁搭档演,后来真正拍摄的时候又是跟谁……【我的解读:也就是说,他们的相遇不是一开始就被安排好的“宿命”,而是在一次次选择、试镜、磨合、共同出演过程中,慢慢形成的“属于他们自己的命运”】 而且我感受最深的一点是,我当时就直接说了:我们第一次见面的时候,几乎没有太多交流,就直接进去演了,只是简单聊了几句。我们先稍微熟悉一下、互相打个招呼。【我的解读:他想表达的是——两个人并不是提前培养很久的熟悉关系,而是在第一次见面、短暂交流后,就必须马上进入角色、建立默契。可能正因为这种自然的连接,让他觉得这段相遇很特别。】
主持人:那我们回到第一天见到 Ongsa 的时候,Inn你第一次见到他时,心里是什么感觉?
Ongsa:他从角落那边走过来,走到沙发这里。
Inn:结果声音比人还先传过来了
主持人:诶,你看过那种 MV 吗?就是一个人出现的时候,周围好像变成慢动作,走路、说话都像电影镜头一样,时间都慢下来的那种感觉。
Ongsa:那个声音是你(Inn)的声音。
Inn:对,对。我就一路打招呼,然后走过去看到N’Sa坐在那里,就说:“诶,怎么样啊,Sa?”
主持人:你还记得?
Inn:记得。当时 Ongsa 坐在那里,我就:“嗨,你好。然后走过去。我还问:“有没有需要对一下台词?”“要不要讨论角色?”“有没有哪里不理解,可以问我。”类似这样。
Ongsa:其实他完全没有让我感觉到压力。他不是那种:“我是前辈,你是新人。”而是很自然地跟我交流。
Inn:对。因为我的想法是:我们不用太纠结剧本分析、动作设计这些东西。我们直接进入场景里。我们去感受角色。我当时跟他说:“不要太关注这些细节,我们直接在戏里面碰撞。”
主持人:所以你第一次见面,就直接这样互动?
Inn:对,就是这样。这其实就是一种破冰(消除陌生感)的方法。这个方法是我从 P’Tree 那里学来的,因为当时我参加???(可能是项目名)的试镜时,P’Tree也是这样来陪我演对手戏。他让我知道:第一次见一个人的时候,如果就这样直接走过去互动,会比较容易建立真实的连接。
主持人:所以你没有提前练习?比如练习怎么跟新人交流?
Inn:没有。没有练。我就是那样直接过去:“嗨,你怎么样?”很自然。
Ongsa:我能感受到,一个人的内在状态和另一个人的内在状态,如果是自然产生的话,会是什么感觉。我感觉那种互动不是刻意设计出来的,而是他自己自然流露出来的,所以也感染了我,让我慢慢放松下来。毕竟那时候对方还是一个完全陌生的人,我们才刚第一次见面,却一下子就能这样交流。其实一开始我还有点害怕,因为我之前看过他的照片,他看起来是那种很严肃、很凶的人。就是那种……脸很冷、很僵的感觉,表情特别紧绷。
主持人:是这样吗?你第一次去见Nong的时候,你是什么表情?
Ongsa:不是说现实见面啦,我是说照片里的样子。因为照片里的他每一张都不笑,他看起来就是那种很严肃、很难接近的人。然后我一想,“啊,接下来我要跟这个人搭戏啊。”所以我当时压力还挺大的。因为我其实不太擅长主动接近别人,所以我当时就在心里想:如果他是那种很安静、不太说话的人,我该怎么办呢?但是后来他走过来的时候……啊,OK,我马上就放心了。
Inn:OK,这就是有意这样做的效果。因为这其实就像是在测试我们两个人一起演戏时的状态,就像一次自然的磨合和尝试。就是尝试一起工作,嗯……他们会说这就像是产生了化学反应。想看到Magic Moment。
Ongsa:亲自测试这个化学反应
Inn:对。结果最后就变成了“In的命运”。不过其实,真正来说,制作方的人也很喜欢这种感觉。并不是说 Inn有那么大的影响力,不是这样。只是因为他们也需要了解,因为 Inn也是其中一个需要进入这个项目的演员,所以他们才会问。 http://t.cn/AX9Yjang
发布于 江苏
