昨天晚上闲来无事,雨下得很大,心情莫名的躁动,想找点什么钻进去。
诶,又点开博胡米尔·赫拉巴尔(Bohumil Hrabal)的传世之作-《过于喧嚣的孤独》
完整地刷了第二遍!!(这个含金量多高只有我自己知道)
我发现一开始我的注意力一定会乱跑,看着看着就像到其他去了,但是!!我觉察到自己的思绪在一个连一个地跑,我就给自己一个仪式,深呼吸数三二一不重要不重要,三二一不重要不重要。还真有效,我就一个信念,保证自己专注于文本,当这些阻挠我阅读的坑坑洼洼被填平后,像在流水行舟,顺流而下,快哉快哉!什么时候你已经忘记了时间的流动,那就是心流,满足感在其中慢慢浇筑,好满足,真的。而且即使是第二遍,看完依然觉得有很多惊喜(感觉比第一次阅读有了更精确的文本专注和理解,这次我不再放任自己的囫囵吞枣)
因为读完之后意犹未尽,所以昨晚就去找了三篇论文来看,有惊喜的地方,也有可惜的地方,比如,赫拉巴尔最著名的语言风格是“漫谈(pábení)(Edge上找的)但国内几乎没有对赫拉巴尔的语言特点有详细研究,实际上,研究赫拉巴尔的论文都少之又少。不过也难怪,看了一下🇨🇿语,简直复杂的不像人类的语言,更何况文学方面的研究了
发布于 广东
