#teeteepor[超话]# 🐶🐻‍❄️#teeteepor#
👤：你想去泰国哪个府旅行？
🐶：我想去……任何地方，只要有P'Por。
🐻‍❄️：嘿！
👤：我还以为你想去黎府（Loei）呢。
🐶：为什么？？
👤：我妈妈告诉我，如果喜欢一个人，就直接（Loei）告诉他吧。
🐶：哦……
🐻‍❄️：哦！
🐶：已经（Loei）
🐻‍❄️：Tee，好好做啦。

/这里是一个泰语双关。“Loei”是泰国的一个府名，但“Loei”在泰语里也可以作为语气词使用，有“就、马上、直接、已经”的意思。
©logo http://t.cn/AXCAc8ot