260701#纪实72小时#：南国泰国，日本二手货漂洋过海。
本期舞台是位于泰国的一家经营日本二手商品的再利用商店。据称，被称为“Used in Japan”的商品备受欢迎。从餐具、家具、玩具，到音响设备、甚至二手服装，各种商品应有尽有。有对望远镜兴趣盎然的14岁少年，有大量购买品牌包袋后在社交媒体上转卖的人，也有为寄给故乡的母亲而挑选二手防寒衣物的人……泰国人为何如此追捧日本的二手商品？我们用了三天时间，倾听他们的故事。

（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

260701ドキュメント72時間：南国タイ ニッポンの中古品 海を渡る
今回の舞台はタイにある、日本の中古品を扱うリユース店。“ユーズド・イン・ジャパン”と呼ばれる品々が人気を集めているという。食器、家具、玩具にオーディオ機器に古着まで、あらゆるものが売っている。双眼鏡に興味津々の14歳、ブランドバッグを大量購入してSNSで販売する人、故郷の母に送るため古着の防寒着を探す人…タイの人々はなぜここまで日本の中古品を求めるのか？3日間、耳を傾けてみた。

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/ http://t.cn/AXCtjuxA