“低空飞行的战斗机出现在视线中！”是这张照片在1944年首次在德国媒体上发表时的原始标题。

多年来，人们一直认为这张照片是在D日后不久的6月拍摄的，但实际上它是KB Theobald拍摄的一组照片的一部分，描绘了第84步兵师（可能是1052掷弹兵团）的士兵们在“吕蒂希行动”之前进入阵地，以接替第116装甲师的位置，该行动在盟军资料中被称为莫坦反击战。这将这组照片的拍摄时间定为8月2日或3日，而不是6月。

鉴于当时局势的紧急性，士兵们很可能不会被允许停下来只是为了满足摄影师的拍摄需求，因此Theobald可能利用了一次短暂的休息停顿，在La Haute-Louverie附近抓拍了这张照片，这是一个位于Beauchêne和Ger之间的小村庄。

作为1944年组建的德国师的典型，第84步兵师是由从其他部队调来的受勋老兵和年轻新兵混合而成，从我们在这里看到的，有些新兵相当年轻。从左边起前四个士兵都是老兵，其中三人佩戴步兵突击徽章，最左边的军士还展示了一枚伤员徽章和看似EK2的勋章。
这些士兵不知道的是，该师无法在8月撤退到塞纳河时幸存下来，在法莱斯包围圈中被摧毁。