他的汽车坏在撒哈拉沙漠中央，花12天整出一辆摩托车
1993年，法国探险家兼机械师埃米尔·勒雷(Émile Leray)独自踏上了穿越摩洛哥撒哈拉沙漠的陆路之旅。在被一个军事检查站拦下后，他尝试走一条替代路线，结果驾驶的雪铁龙2CV撞上了一块岩石，导致车辆损毁无法修复。

勒雷既没有放弃车辆，也没有冒险徒步穿越沙漠，而是花了12天时间，仅凭随身携带的工具和零部件，将汽车拆解并改装成一辆能正常运行的摩托车（图2和图3）。他骑着这辆临时改装的摩托车返回文明世界，却因车辆已不符合注册信息而被摩洛哥当局处以罚款。

这辆“撒哈拉摩托车”仅仅是个开始。回到法国后，勒雷继续利用回收零件设计并制造各种独特的自制车辆（图4）。三十多年过去了，他仍然珍藏着那辆曾载他驶出沙漠的原版摩托车。他的故事已成为机智、韧性、自力更生以及解决看似不可能难题能力的永恒象征。

译自gritanddust