艾米莉·威尔逊，这位《奥德赛》英译本的作者，再度发文批评诺兰的《奥德赛》。她形容电影“情感空洞”，称剧本“糟糕透顶”，甚至表示，如果自己参与过剧本，都会感到羞愧。

她并不是反对影片表现战争与暴力，而是认为电影一边强调同情、善待陌生人和反思战争，镜头却更沉迷于木马、攻城、倒塌与杀戮的视觉奇观。原著同样充满暴力，却会让英雄与受害者的处境彼此映照，让读者看见战争中的死者、俘虏和破碎家庭。威尔逊认为，诺兰保留了征服的壮观，却削弱了原著中的同情与道德复杂性，因此才会显得视觉震撼、情感空洞。