BBC专访Alexia Putellas：揭开伦敦城西班牙巨星的真实面貌
http://t.cn/AXN5tssu✍🏻Emma Sanders

当Alexia Putellas走进梅德斯通一家酒店的房间，准备首次接受英国媒体采访时，现场座无虚席。

“哇。”这位两届金球奖得主打开房门，看到所有记者都望向自己、迫不及待想要终于见到她时说道。

你可能会认为，一位在西班牙被称为“La Reina”（女王）的人，早已习惯了这样的关注。

她被视为这一代最伟大的球员之一。今年5月，她以队长身份带领巴塞罗那第四次夺得女足欧冠冠军，同时也是随西班牙队赢得世界杯的冠军成员。

但Putellas今夏加盟伦敦城雌狮，这笔转会被誉为英女超历史上最重磅的签约。如今，她正在新俱乐部开启一段截然不同的旅程，也要面对任何人都会经历的压力与不确定性。

她接受了BBC《Women's Football Weekly》播客的专访，并出席媒体发布会，让人们得以看见这位世界级巨星光环背后更真实的一面。

【巴塞罗那是一种生活方式】

Putellas出生于巴塞罗那省加泰罗尼亚的莫列特-德尔巴列斯，儿时经常前往诺坎普观看比赛。

前西班牙及巴塞罗那球星Andres Iniesta是她的榜样，她也曾表示，巴西双星Rivaldo和Ronaldinho同样是自己崇拜的球员。

Putellas参加过由Xavi举办的夏季足球训练营，小时候还曾效力于当地球队CE Sabadell。

她曾在巴塞罗那著名的拉玛西亚青训学院度过一年，但由于所属女队被解散，她不得不离开。

在先后效力西班牙人和莱万特之后，她终于于2012年重返巴萨，由此开启了为这家儿时支持的俱乐部效力长达14年的非凡生涯。

“在西班牙，足球是最主流的运动。我小时候，它并不被认为是属于女性的运动，但幸运的是，如今已经不同了。”Putellas说道。

“我只要脚下有球，就会一直踢——在公园里、街道上，有时甚至在家里。”

“对我来说，这很正常，因为我们家里的电视总是在播放巴萨的比赛。我最初只是看比赛，后来不知不觉间，我整天都与足球为伴。”

【探索自己作为球员的极限】

此后，这位32岁的球员随巴塞罗那赢得了38座冠军奖杯，其中包括10次联赛冠军和4次女足欧冠冠军。

她在2021年和2022年连续两年荣膺金球奖，如今也是今年再次获奖的最大热门。

在国家队层面，她帮助西班牙赢得2023年女足世界杯冠军，并在2025年女足欧洲杯中获得亚军。

但Putellas的脚步尚未停下。当被问及自己是否还能继续进步时，她笑着回答：“当然可以，永远都可以。日复一日，我始终希望学习新的东西。”

“这就是我看待这份工作的方式：不断前进，永不停步，努力成为最好的自己。”

她表示，自己在伦敦城雌狮开启的这段旅程，可以帮助她“找到自己作为一名球员的极限究竟在哪里”。

Putellas很享受季前备战，但她的注意力从未真正从足球上移开。

展望伦敦城雌狮将于9月4日英国夏令时19:00进行的赛季揭幕战时，她说道：“现在满脑子想的都是曼联。”

为了加盟伦敦城雌狮，她放弃了参加女足欧冠的机会。伦敦城雌狮是一家成立时间尚短、独立运营且只设有女足的俱乐部。她是否需要调整自己的心态？

“我的心态和这个项目目前所处的阶段可以并存。无论这个项目需要我贡献什么，我都会全力以赴。”她补充道。

“我百分之百地投入其中。我渴望胜利，渴望日复一日地变得更好，也渴望与队友们并肩为胜利而战。”

她的好胜心在每一次交谈中都展露无遗。

BBC体育送给她一份礼物——一款以伦敦地铁为主题的游戏。

“哦，太好了，我会和Freya Godfrey一起玩，这样我就能赢了。我会这么告诉她的。”她开玩笑道。

她渴望胜利的心态从未改变。不过，2022年女足欧洲杯开赛前夕，她因前十字韧带受伤无缘赛事，这次经历也让她获得了看待一切的新视角。

“自从遭遇前十字韧带伤病后，我开始享受一切。这里所说的享受并不只是玩得开心，而是从中学到一些东西，而我也会享受学习的过程。”她补充道。

“我只是一个热爱自己所做之事的人。我热爱竞争、热爱足球、热爱训练，也热爱进步。”

“我始终期待着更好的事物。这也是我来到这里的原因，因为无论作为一个人还是一名球员，我始终需要不断向前。”

【训练场上的天才】

Putellas仍在学习英语。当她尝试分析英女超的战术时，还特意提醒了在场的记者。

“抱歉，各位，我还在学习足球术语。这场新闻发布会可能来得有点早了！”她开玩笑道。

她最好的朋友兼队友Jana Fernández很可能会帮助她迅速提高英语水平，队内其他几名西班牙球员也会提供帮助，其中包括今夏从巴塞罗那加盟的Mapi León。

不过，她对英语的掌握其实比自己想象中更好。而从她谈论足球的方式来看，她显然拥有与众不同的足球头脑。

主教练Eder Maestre表示，Putellas在训练场上就像球队的第二位教练，她有能力掌控并指挥球队的比赛方式。

“在我看来，如果我一言不发地给你传球，这脚传球本身就包含了信息。这是我在巴塞罗那学到的一件事。”她告诉BBC。

“我可能通过那脚传球向接球队友传递‘我们向前推进’或‘我们先稳住’这样的信息。如果传球力量更大，可能是想让她控制住球，也可能是希望她转移进攻方向，或者表达其他意图——这就是足球语言。”

“也许正是因为巴塞罗那的比赛风格，我在那里提升了这方面的能力。我经历过最好的训练，都是围绕着理解比赛中正在发生什么展开的。”

“如果你能理解场上正在发生什么，就能领先对手一步。训练时，我会努力理解球队希望采用怎样的比赛方式。”

【谦逊却自带气场的超级巨星】

Putellas的知名度遍布全球。伦敦城雌狮在纽约为她举行亮相仪式时，亿万富翁老板Michele Kang陪伴在她身旁，充分展现了这次签约的隆重程度。

她离开巴萨时，社交媒体上涌现出大量充满不舍的动情留言；如今，她在Instagram上拥有340万名粉丝。

她的家乡曾绘制一幅Putellas化身超级英雄的壁画，而在她第二次赢得金球奖后，Nike还为她赠送了一顶定制的金色王冠。

“我尽量不去想这些，只想保持……我不知道‘正常’这个词是否准确，但就是做我自己。对我来说，做自己就是最自然的状态。”Putellas说道。

她承认，走进自己的第一场英语新闻发布会时“有点害怕”，而且她通常并不喜欢成为众人关注的中心。

她开玩笑说，这次媒体日里自己最喜欢的部分，就是终于可以离开镜头。

即使在更衣室里，身边的人无疑都十分敬仰她，她仍表示，有León这样的前队友陪伴，会“让她感觉更加自信”。

不过，尽管性格腼腆，Putellas站在聚光灯下却丝毫不显得局促。她拥有一种显而易见的气场，同时又能立刻用幽默化解旁人的紧张。

当有人谈到她将自己在巴塞罗那的“王冠”交给下一代时，她迅速打断道：“不，我从来没有什么王冠！那只是媒体的说法！”

她补充道：“我和其他人一样，只是队里普通的一员。即使她们称我为‘La Reina’，我依然是这样看待自己的。”

“我认为其他人完全不需要想象什么‘我戴着王冠’之类的事情，因为她们本身已经非常出色，不需要从我这里得到什么。”

“我只希望自己离开时，球队比我刚加入时处在更好的位置。如果真是这样，我会感到非常欣慰。我很享受与她们并肩踢球的时光，也希望她们同样享受与我一起踢球。”

【焗豆与伦敦交通】

Putellas加盟伦敦城雌狮后的最初几周，也充满了大多数普通人都会经历的挑战——找房子、学习在伦敦开车、适应新的文化以及提高英语水平。

“我一直在找公寓，价格可不便宜。当然，巴塞罗那的房子也不便宜！”她说道。

“我还要弄清楚去哪里买东西，就是一些在巴塞罗那早已熟悉的日常小事。但现在来到这里，一切都是新的，而且这里的交通真的很拥堵。”

她的家人已经来到伦敦探望她，她也和自己最好的朋友兼队友Fernández一起列出了一份伦敦游玩清单。

Putellas原本希望上周与英格兰国脚、前巴塞罗那队友Keira Walsh共进晚餐，但两人的约会不得不推迟。

不过，她在英女超的朋友们确实向她送上了“热情”的欢迎……

“有些人告诉我，这是一个非常艰苦的联赛，她们会来踢我！但没关系，我已经做好准备了。没有啦，我只是开玩笑……”

“她们告诉我要尽情享受这个联赛，因为比赛会非常疯狂。即使只是前往客场比赛，也会是一种不同而特别的体验。”

最重要的是，Putellas正在学习适应英国的生活方式。

她已经尝试过全套英式早餐——不过并不喜欢其中的焗豆；她的TikTok推荐算法也已经开始向她推送“innit”之类英国人日常对话中的典型用语。

“我尝试了英式早餐，和西班牙的早餐很不一样。我不喜欢那些豆子，不过香肠和鸡蛋……还可以。”她开玩笑道。

“对西班牙人来说，这很奇怪。我们通常会在午餐或晚餐时吃豆子，而不是早餐。我现在还不了解英国文化！”

“现在的天气还不算糟，但每当我这么说，人们都会告诉我：‘好吧，等到10月和11月再看。’”

尽管Putellas仍在适应英格兰的生活，但显然，她已经准备好在9月代表伦敦城雌狮登场。

她的首秀很可能引发广泛关注，而她也希望尽情拥抱这个时刻——毕竟，这正是她所渴望的挑战。 http://t.cn/AXN5cvNb