【“猴年马月”由来】“这样做,猴年马月才完成?”这句话中的“猴年马月”相当于哪年哪月,多表示遥遥无期。它怎么来的?窃以为,在北方话如天津话中,有“何年嘛月”的口头表达,意为哪年哪月、什么时候,加上我国传统文化喜欢将猴与马并称,如:马上封猴。故“何年嘛月”后来谐音转为“猴年马月”。
发布于 江苏
【“猴年马月”由来】“这样做,猴年马月才完成?”这句话中的“猴年马月”相当于哪年哪月,多表示遥遥无期。它怎么来的?窃以为,在北方话如天津话中,有“何年嘛月”的口头表达,意为哪年哪月、什么时候,加上我国传统文化喜欢将猴与马并称,如:马上封猴。故“何年嘛月”后来谐音转为“猴年马月”。