【郴州•彬州】二者常会混淆。今日凤凰网消息：《母子三人从四川乘动车去湖南郴州，阴差阳错到了陕西彬州》，可见有必要说一说。郴州，明何孟春《余冬绪录》：“吾州制郡，以多木名。”亦即“郴”中之“林”表示树木多，右耳相当于“邑”，合起来表示“林中之城”。再说彬州，“彬”源自《诗经•豳风》之“豳bīn”，唐开元十三年因“豳”与“幽”易混，同音改为邠州。1964年因“邠”字生僻改为彬县，2018 年撤县设市更名为彬州市。