当做一件善事时，不必想着回报。最好的回报，在起心动念的那一刻就已经到来。那是心底生起的喜悦，安静，柔软。我们总爱用“值得”或“不值得”去称量事情，可真正的答案不在盘算里，在心里。如果这件事能利益他人，也能收获一份温暖与恬静，往后想起时，总有一段平和的声音在心里轻轻回响。这就是最珍贵的回报。帮了别人，也成全了自己的善意，喜乐与满足从心底自然涌出，这便是真正的“值得”。予人微光，自身先被照亮。在每一个当下，踏踏实实地用心，让这份纯粹的人性之光，活成一股有生命的温暖力量。——加措上师 When you do a good deed, there is no need to think about rewards. The best reward arrives the very moment your kind intention arises. It is a quiet, soft joy welling up from the bottom of your heart. We are used to weighing things by whether they are "worth it" or not, yet the true answer lies not in calculation, but in the heart. If this act benefits others and brings you warmth and tranquility, a peaceful voice will always echo gently in your heart whenever you think of it later. This is the most precious reward. You help others and fulfill your own kindness, as joy and contentment well up naturally from within — this is what it truly means to be "worth it". When you give a glimmer of light to others, you are illuminated first. In every present moment, devote yourself wholeheartedly and steadily, and let this pure light of humanity grow into a living, warm force.——Respected Teacher Jia Cuo