花开锦绣里,有一个情节,很明显是参考了红楼梦里送宫花的那一段,但问题是,似乎又没弄明白人家这段写的是什么,即剧里女主随着男主前去朔边,然后一群军眷前来迎接,女主就拿了一盒的绒花作为见面礼,接着大家就很开心的把绒花给戴上了,然后一个夫人家的姨娘,看到车里还有一盒绒花,就很没见过世面一样,把这盒绒花全戴头上了,还跑出来让大婆撞见了,大家表示这姨娘是贼偷东西啊,女主就悉事宁人表现她只是试戴着玩的,于是大家都不高兴了,把宫花扔掉,于是女主就把两边都得罪了。
这个情节很无语的好吧,且不说绒花在明代并不流行,你要整点其他造花,像罗花,纱花,绢花,通草花都比这个合适,更何况这些东西,他本身不值钱,只不过是小玩意儿,类似今天有人旅行回来带的小礼物还不是很贵的那种。这个姨娘至于馋到像刘姥姥似的戴一整头的花吗?这不发花痴吗?
其次,红楼梦里这段情节,他是为了显罢薛家有钱吗?相反,其实正显得薛家做事非常不得体,看看像林黛玉,史湘云这些大家小姐,他们送礼,都是分别装好的,就是为了不弄混,搞得失了礼仪,如果女主真的是从小大家教养出来的,她会不懂的怎么做吗?一见面连个坐都没有,就在大马路边捧一盒子花来,然后大家嘻嘻哈哈的抢花戴,就包括红楼梦里这段情节,他同时也是通过这段情节,来显示王家在林黛玉进府后,他的整个家族势力在崛起,以至于有点不着调,连带着像周瑞家的这种基本属于王夫人身边的大管家的大丫头出身的仆人,都没有规矩,周瑞家从礼数上就不应该把剩下的宫花给林黛玉这个客人,而应该在送完三春之后给林黛玉送,她这样干就是觉得自家了不起,所以狂的没边儿了。
而“送花”这个写法,红楼梦也是从金瓶梅借鉴来的,但金瓶梅送的不是宫花,而是刚折下的玉簪花,金瓶梅第十回,武松被西门庆搞去充军,除了后患,西门庆松了一口气,正值中秋,于是带着妻妾在后花园芙蓉亭开宴会,摆开酒席,吹弹歌舞,这时候住在西门府隔壁的李瓶儿,代表花家来节日问候了,人情往来,热络关系。“一盒是朝廷上用的果馅椒盐金饼,一盒是新摘下来鲜玉簪花”,接着通过西门夫妇之口,介绍了李瓶儿这个人物,由此李瓶儿在书中正式粉墨登场。送花这个情节,不仅从“上用”的点心,新摘的玉簪花,隐隐透出人物的背景与性格,是非常高明的介绍人物的手法。而红楼梦在借鉴后用的是一个套路,但其写作的目的却大不相同。
所以说,送花这个情节不是不可以,但问题是连书中写这笔是为了什么都不知道就乱参考,这合适吗?这到底是为了体现女主对人情世故很不行还是咋的?
而且,这些编剧作者,平时说得仿佛除了红楼梦中国文学就没别的书似的,结果就一本红楼梦也没看明白,包括红楼梦里都没有一个XX氏,怎么,这时候又不把红楼梦当金科玉律了呗?
发布于 福建
