锏为雇主去蔓珠院送东西，两位希瓦艾什拒不相见，时常碰面的便成了保镖和侍女长。圣女的侍女长雅儿是一个说不清具体年纪的女人，三分热情和蔼，两分跳脱顽皮，加之十二分的怪异。锏很难形容这种怪异的感觉，也无人可以说道，她想起在卡西米尔时做过的一个噩梦，自己躺在大大的床上，然后床活了。她和经纪人说起这个梦，经纪人说现在那些场合是挺流行水床的，人躺在上面直往下陷，像被那床吃了似的！锏不再说了，懒得解释水床和床活了的区别，她在谢拉格更没有和任何人提过这类傻话，这会加深雇主潜意识里被暗杀的恐惧，她不想听他再说什么我害怕浴缸害怕床。总而言之，雅儿也并非一张噩梦里活过来的床，而是一个挺不错的姑娘。锏送东西过去，她正用一个小小的陶罐里的东西涂嘴唇。锏，你的嘴唇也很干诶，侍女长漫不经心地说，回头拿一瓶油膏给你吧。
接下来理应发生的事很好预测，她把东西给这位圣女起居的负责人，然后下山，临走的时候或许拿一点谢拉格本地特产的护肤品。但雅儿冷得像冰的手指像一只蝴蝶一样落到她嘴上，柔软但没有温度的皮肉摩挲锏的双唇，一种淡淡的，不知来自油膏还是来自这个女人的香气氤氲在同样冰冷的空气中，冻得她两只耳朵抽动了一下。锏站在原地接受这种长达一分钟的涂抹，最后雅儿盖上盒盖，把那个小东西塞进她的领口对她笑了笑。蔓珠院执意安排一辆还挺像模像样的驮车送她，雇主告诉过她不要拒绝，锏便没有拒绝。她坐在车后座上望着窗外缓缓倒退的雪松发呆，那股香气从自己的胸口悄悄钻出来，锏脱下手套，把手背按在唇上，干燥的皮肤表面留下一个油亮亮的唇印，这类形状多见于她在卡西米尔的专车玻璃，她却没怎么审视过自己的。当晚她又做了一个梦，冷而软的吻落在她面颊，像冰水，像一滴泪珠。锏醒来茫然地坐在铺满毯子的大床里，梦如蔓珠院燃香一般消散在房间的黑暗中。那很像…她努力回想，或许很像我早已忘记的母亲，或许在我尚不记事的岁月，母亲就曾这样把泪和吻印在我的脸上。锏躺回毯子里回忆着没有面孔的母亲，唇上的香味传到鼻端，母亲…如果梦里的女人只是母亲，一切对她就简单多了。
四月，冰雪化冻，保镖与侍女长同行去车站附近采购，雅儿在前，锏在后，阳光很好，在前的人与她说笑。她们交流了一些关于希瓦艾什的意见，雅儿突然说，哎呀，原来我忘了戴手套了，恩雅刚给我织了一副呢。锏淡淡地说，我就不会这些，圣女的手很巧。侍女长将手缩进袖子，夸张地甩动胳膊说，好冷，好冷！锏踱到她身侧，抓起一只白得没有任何血色的手，确实很冷，攥到掌心像攥了一块冰。锏握着她的手塞进自己的口袋说，等到了商店，多留一会儿烤烤火吧。雅儿依偎在她身边，点头称是，她们紧贴在一起漫步至山下，一直到走进商店的门，锏攥住的那块冰仍没有融化。
锏对她的雇主说，我做了一个梦。恩希欧迪斯颇有兴趣，说关于这个有本书呢！我去找来给你。锏被一个人留在沙发上，而恩希欧迪斯久久后才空手而归，保镖问，你书呢？雇主颇为扭捏地说，找不到了。锏说算了，那本书里把梦的一切都分析为人想和母亲发生性关系，不看也罢。恩希欧迪斯竖起耳朵和尾巴嗔怪：诺希斯怎么买这种书啊！
话题终止于此。保镖和侍女长的某种关系亦终止于此，雅儿托腮看着桌上的蜡烛，漫不经心地说，我本以为可爱的孩子就可以，结果原来并非谁都行。锏问，什么？担任圣女吗？雅儿对她微笑，那种怪异的感觉突然消失了，她全然变成了一副母亲的面容，她说，是说我的心…啊，或许是一回事。工作交接已毕，她客气地送走了锏。回家的路空荡荡的，带玻璃窗的驮车，润唇膏的香味，说好了和恩希欧迪斯一起吃晚饭的约定，在这条回家的路上一概消散了，锏回到大宅，躺在沙发上发呆。深夜雇主才匆忙回来，开了玄关的灯被她吓了一跳，问她，怎么啦？他脱掉手套摸她的额头，温热的皮肤，一种令人全然不会联想到母亲的清新触抚。锏躺在沙发垫上说，我被谢拉格玩弄了感情。
恩希欧迪斯的手像被烫伤一般弹开了，锏听到他坐到对面的沙发上，她扭头望去，一对湿漉漉的猫眼睛。他们对视片刻，接着猫儿痛定思痛地说，锏，我下次如果来不及跟你吃饭，一定提前通知你…锏只好修正道，我被蔓珠院玩弄了感情。恩希欧迪斯怔愣片刻，继而十分沉重地说若是恩雅对你做了什么，那全然不是你的错，而是因为她恨我。一种沉甸甸的安心的感觉落在锏的胸口，那些恼人的怪异的雾一般的感觉消散了，她的雇主依然如旧，如此…嗯，像一阵新风。这是好的比喻。她站起身走到他身边，打断他说谢谢，恩希欧迪斯，你的嘴有一点干…回头从我这里拿一瓶润唇膏去吧。