与佩普同行十载光影🎞️——《力战到底：最后三十天》（Fight ’Til The End：The Last 30 Days）4集全

“We’re Man City，we’ll fight ’til the end。”这句刻进曼城骨血的口号，同时也是曼城City‑TV出品的四集纪录片《力战到底：最后三十天》的名字。影片把镜头对准2018‑2019传奇四冠赛季的最后三十天，曼城经历欧冠出局的失意，全队背负巨大压力向着英超、足总杯双线全力冲刺。大量训练基地、更衣室未曾公开的幕后素材，记录下瓜迪奥拉与队员们紧绷、挣扎又永不屈服的日与夜，也留存下孔帕尼告别那一段令人动容的时刻。所谓Fight ’Til The End，不只是纪录片的标题，是93:20阿圭罗读秒绝杀的奇迹，是21‑22赛季对阵维拉，两球落后之下五分钟惊天逆转。无论处境多么窘迫，不到终场哨响永远不会缴械投降，这是蓝月军团留给所有城民最珍贵的信念。顺境固然值得欢呼，而真正动人的是哪怕身陷低谷，依旧选择奋战至最后一刻。

感兴趣的朋友可以打开视频的字幕翻译功能畅享中文熟肉：点开视频——右下角三个点——字幕——字幕翻译。 http://t.cn/AXpbTLmc