看到大家在讨论今晚直播的时候应该怎么刷屏,虽然本人很多年不说韩语,但我觉得话术不要太官方,既能体现唯粉的爱又能提及杂志销liang,我这边有几个比较轻松自然的文案,这样金允植看到的时候应该会舒服一些,目前三个版本:简洁版—祝贺短版—温和长版:⚠️简洁版和祝贺版添加了“唯粉”这个词!长版更加温和,大家选择自己喜欢的即可!觉得用“超10亿”不够震撼的,可以在任何一句语录后面加上(10억 8085만 원)这个具体数字!
简洁版:윤식아. 잡지 매출이 10억 원 넘은 거 다 우리 개인팬들이 오직 너만 사랑해서 그런 거야🩵🥹🩵🥹🩵
允植呀,超10亿韩元的杂志销量,只因为我们唯粉只爱你一人!🩵🥹🩵🥹🩵
祝贺版:윤식아 잡지 매출 10억 원 넘은 거 축하해✨ 이 성적 다 윤식이만 바라보는 개인팬들의 사랑 덕분이야~ 🩵🩵🩵允植呀,祝贺你杂志销售额超10亿韩元啦,能取得这个成绩都是因为唯粉对你一个人的爱哦🩵 🩵🩵
长版:
화보 진짜 예쁘게 찍혀서 네 팬들 엄청 많이 샀어. 합치면 10억 원 넘게 되거든요~왜 이렇게 많이 샀을까? 당연히 우리가 널 사랑해서 그렇지. 오직 너!만 !사랑해~🩵🩵🩵
杂志拍的很漂亮所以你的粉丝们买了很多,买了超10亿韩元的杂志呢(此处我用的韩语有撒娇语气),我们为什么买这么多呢,当然是因为爱你啦,而且只!爱!你!一个人!哦~🩵🩵🩵
还有什么比较好的文案可以发给我看看,因为翻译软件翻出来很多不准确,可以大家一起修改敲定一下再发
发布于 安徽
