亜蘭知子 谈论 The Weeknd 的「Out of Time」:

今年5月, 我有机会见到了 The Weeknd, 也就是 Abel Tesfaye 先生。「Out Of Time」发行已经两年了。一直以来, 我都想着, 如果有一天能见到他, 我有两个问题想亲自问他。

第一个问题是：“为什么会选择「Midnight Pretenders」这首歌？”

这首歌既不是作为单曲发行的作品, 也只不过是一个在日本都不算特别知名、名叫亜蘭知子的歌手的一张专辑中的一首歌。想必所有人都会对此感到不可思议。

Abel 先生告诉我, 2012年他偶然来到日本时听到了这首歌, 当时立刻就产生了“我想采样这首歌！”的想法。然而, 那时在日本还很少有这样的先例, 因此似乎一直很难获得采样许可。没想到从那时起, 直到「Out of Time」真正问世, 竟然过去了整整10年……？！这一点真的让我非常吃惊。

在我们的交谈中，他多次提到了 “Inspiration（灵感）”这个词。想到他为了将2012年感受到的那份灵感真正变成作品, 整整10年都没有放弃, 一直将它珍藏并酝酿着, 这一点也让我非常感动。

「Out Of Time」的歌词听起来, 就像是在对「Midnight Pretenders」中的女主人公诉说些什么……于是我问他：“你是有意识地把歌词写成这样的吗？” Abel 先生把手放在胸前，像是在说“当然！”一样，用力地点了点头。

一想到跨越了40年的时光，「Midnight Pretenders」的故事竟然与「Out of Time」连接在了一起，我真的感慨万千。

Abel 先生对我表达出的尊重与感谢，甚至到了让我都有些受宠若惊的程度。对于作为歌手绝对称不上取得过成功的我来说，这简直就像晴天霹雳一般。我做梦都没有想过，自己竟然曾给某个人带来过这样的影响。

这真的是我人生中第一次被人这样夸奖（笑），所以反而是我才充满了感激之情。

从6月开始的世界巡演中，「Out of Time」被用作了他与粉丝互动交流的一首歌。Abel 先生会走下舞台进入观众席，把麦克风递向粉丝，开心地和大家一起唱歌。这样的场景给我留下了非常深刻的印象。

Abel 先生说，希望大家在日本巡演时一定要亲耳听听他现场演唱的「Out of Time」。

我自己也已经非常期待能够亲耳听到他的现场歌声了。