刘翔近日在线向广大网友求助，摆在他面前有两条道路：买断工龄彻底脱离体制自主择业，或是回归岗位担任教练。手握每年1400万的终身保底合约，很多人不解为何功勋运动员还会陷入选择难题。

这份千万收入是品牌穿越低谷给出的长久回报，却并不能替代体制安置这份人生选择。买断换来自由，往后生活完全由自己掌控；重回教练岗位，则意味着扛起传承田径事业的责任，把自己赛场积攒的经验交付给新生代运动员。

名利早已不是刘翔抉择的出发点。褪去冠军光环，他也只是一个需要规划后半程人生的普通人。不管最终做出哪一种决定，大众都应当给予充分尊重，不必用冠军的身份绑架他未来的人生方向。

http://t.cn/AXpHQWRz#刘翔年保底收入1400万元##微博视频号续航计划##一分钟精选视频扶持计划# http://t.cn/AXpH8m8U