CaseyStoner2013
26-08-27 09:24 微博认证:超话粉丝大咖(F1超话) 微博原创视频博主 头条文章作者

#MotoGP[超话]#
Luca Marini 接受 GPOne 专访

**主持人**:大家好,我们现在在赛道上,在米萨诺(Misano)。我们正在进行一项测试,但这是一项非常特别的测试,因为通常我们和卢卡·马里尼(Luca Marini)在这里——我甚至还没向大家介绍他,不过总之你们都认识——因为通常大家习惯于看我测试摩托车。这里确实有摩托车,但你们不是在测试摩托车。你们在测试什么?

**Luca**:不,不,确实是真的,这是另一个更偏向于安全的测试。关于 Dainese(丹尼斯)的研发,针对我们所有的比赛装备,同时也包括一些面向公众的产品。他们向我们展示了两个非常重要的新产品,很快就会向所有人揭晓。

**主持人**:我们不能剧透,其中一个你们会在米萨诺看到,我就先这么说,依然是在米萨诺。
**Luca**:没错,没错,这真的给我们留下了深刻的印象,所以真的要恭喜他们,他们工作得非常出色,而且这几天我们也真的非常喜欢这种被倾听的感觉。去年我们在穆杰罗(Mugello)做的测试,今年在米萨诺这里……

**主持人**:也就是说,这不是一件让你觉得有负担的事情。就是……

**Luca**:不,毕竟我们能够将训练和骑车的乐趣结合起来,而且这实际上也直接对我们有帮助,因为今天这里有很多 Dainese 的人员和工程师,他们可能无法去比赛现场,或者一年只去几场比赛。他们收集我们所有的反馈意见,这非常棒,因为你可以调整那些两三个在比赛周末你可能连提都不会提、甚至根本想不到的细节。

**主持人**:我们觉得这是理所当然的,但我想说,皮衣、头盔、靴子等服装是防护装备,所以它必须保护你,但它也不能限制你的驾驶,或者相反,我看到过关于头盔的空气动力学研究,这是最引人注目的,还有背部的驼峰等等,我们现在已经习惯看到了,这些不仅是为了安全。

**Luca**:对,没错。事实上,舒适度也是我们在最近几年所要求的,因为我们总是致力于获得更安全的产品。安全标准每年或者每隔几年都会大幅提高,为了符合新标准,不仅是 Dainese,其他所有品牌也必须做出一些修改,这可能会在一定程度上牺牲舒适度、重量、空气动力学等。但我们在这些天里能够做到的是,尝试在细节上下功夫,以找到尽可能好的平衡。也就是在不牺牲安全性的前提下找到最佳折中方案,同时获得让我们能够尽可能在车上自如舒展、手套灵活以保证手把触感的舒适度,同时也提高了安全性。这真的是一项很棒的工作。在通风散热方面我们也做了很多努力。

**主持人**:也是因为,毕竟这个夏天……

**Luca**:是的,没错。

**主持人**:天气越来越热了,所以考虑到这些问题也是对的。他们会给你们弄液冷降温吗?这是新玩意儿吗?

**Luca**:是的,现在还不需要,我们风冷就足够了,风是有的。

**主持人**:但是在 MotoGP 赛车上也挺热的,不是吗……

**Luca**:是的,是的,是的,但总的来说还可以,我们速度真的很快,所以还好。

———

**主持人**:也是。那我们接下来,这几天我们俩都要出发去阿拉贡(Aragon),几天后我们会在西班牙再见。这个夏休期有点奇怪,对吧?休息三周,然后比一场大奖赛,现在呢,又要连轴转直到……你怎么看?你的目标是什么?在下半赛季你想取得什么成绩?因为在前半赛季,不管怎样,我总是说一句话——现在不是因为你在这里我才这么说,我在直播里也说过,所以我很坦然——大家很少谈论你,因为也许你不怎么露面,也没有跑出惊人的圈速,但是如果我现在去看积分榜……

**Luca**:是的,是的。

**主持人**:最好的本田(Honda)车手是你。

**Luca**:是的,是的,不,但最终……

**主持人**:而且是遥遥领先。

**Luca**:是的,确实如此,毕竟我的目标就是这个,成为最好的本田车手,成为日本制造商中最好的车手,这就像是在争夺“日本杯”……

**主持人**:对,“日本杯”。不过今年和雅马哈(Yamaha)竞争,你们比较轻松。

**Luca**:呃,今年稍微好一点。今年确实比较容易。但他们也在追赶,需要留心。我希望在排位赛中能有所提高。说实话,今年在排位赛中我的表现真的很差。我一直没有找到和赛车的默契,总是从第15、16位发车,然后我必须在正赛中追赶,我能打进前十……

**主持人**:而且现在他们还拉开了发车格的距离……

**Luca**:没错,所以在起步时,我也很难再像以前那样超越很多人了。

**主持人**:如果你愿意,我们可以管它叫“反马里尼规则”。

**Luca**:不,不,绝对不是。但是,那真的是一个很好的改变。事实上我得告诉你,从实际体验来看,我觉得在我们进行的那两次起步中,空间感觉大了很多。所以这绝对是未来应该保持的做法。不过,我的目标是继续保持我在上半赛季的表现。我觉得我已经真的取得了我在当时所能取得的最好成绩。我之前说过的可以改进的一点是排位赛。试着......目前为止,今年我在赛车上真的什么都试过了,我们改变了很多东西,但我们不能再继续这样了。我们都知道赛车将不会有更新。

**记者:** “因为现在有了850赛车,新的精力都在新车上。”

**车手 (Luca):** “所以试着用我现有的东西在排位赛中做得更好一些,以取得更好的成绩,不仅仅是前十,我的意思不是跑第十名、第九名、第八名,而是尽量靠前,因为周日的正赛中节奏通常很好,但从后面起步很难。”

**车手 (Luca):** “然后我们总是期望一场换车赛 (flag-to-flag)、雨战或一些奇怪的事情......”
**记者:** “这些能让局势变复杂的事情。”
**车手 (Luca):** “没错,至少可以找点乐子,体验一些情感。”

———

**记者:** “听着,你尝试过这些850赛车了,你说它们会改变......我的意思是,会不会有一些车手更有优势,而另一些则没有?或者最后,他们参加两次测试,就像他们一直都在使用它们一样?”

**车手 (Luca):** “我觉得轮胎的变化很大。轮胎的感觉有很大的改变,它们已经处于一个很好的水平了,但是仍然可以有很多改进,从现在到第一场比赛,他们肯定会这样做。另外,这辆赛车的速度要慢得多。但无论如何它仍然是MotoGP,它仍然是很好的MotoGP赛车,我很肯定现在的只是第一批原型车。几年后,引擎的速度绝对会再次变得非常快,让我们拭目以待。在我看来,技术层面在赛道上的价值将会趋于平稳......”

**车手 (Luca):** “......因为Aprilia和Ducati证明了他们有着最好的工作方法,比如优化能源,在摩托车的正确领域优化预算,因此我认为即使在明年他们仍然可以发挥作用。其余的我们再看。对于车手来说,谁先适应了轮胎,谁在开始时就会有更多的优势。也许我预计Bulega会非常强,他已经花了一整年的时间测试这辆赛车和轮胎,他肯定会在一开始就有更多潜力,因为他已经对一切了如指掌。我也不排除Moto2的车手会上升......”

**记者:** “是的,他们会上升......这是一个很好的代际交替......”

**车手 (Luca):** “嗯,因为无论如何,现在是做这件事的正确时机,因为规则变化很大,因此各个MotoGP车队也更有兴趣招募新的年轻人来做一个长期项目。”

**记者:** “听着,我来问最后一个问题。世界锦标赛的情况......我的意思是,我们已经看到了那些......预测结果我就不说了,因为我认为这将是一场精彩的世界锦标赛,也就是说,我们正在迎来一场充满悬念的比赛。那么到底谁能产生影响,最重要的是他们如何产生影响?”

**车手 (Luca):** “我们在最初几场比赛中已经看到了主角,总是他们。Aprilia状态真的很好,我认为从现在到今年年底,他们所有四名车手都可以为所有的胜利而战。当然Bezzecchi现在正充满干劲地回归,努力去赢......但与此同时,Ducati似乎也有所进步,尽管我们偶尔会看到他们遇到一些困难,但实际上Alex总是那个非常接近Aprilia的人,或者无论如何,他永远不缺乏赢得比赛的能力,但后来发生了一些事情,所以他可能并不总是站在领奖台上。但我预计在接下来的比赛中情况将不会有太大的变化,我也认为赛车将不会有进一步的技术更新,也许Yamaha还能改进一些东西。”

**记者:** “完美,那我们几天后在Aragon见,你也会在Aragon告诉我们你的未来......”

**车手 (Luca):** “是的,在Aragon,星期四,星期四......星期四我会剧透这个事情,让我们看看,也许星期四我能说点什么。”

**记者:** “拜托,让我们期待一下,然后我们去干杯。”

**车手 (Luca):** “没错,我刚才还在让自己冷静下来准备喝酒,因为你们不明白......我们还有晚宴,有招待,我们在周四晚上吃晚饭。”

**记者:** “是的,周四......或者周五?”

**车手 (Luca):** “不是周四吗。周四?你来吗?”

**记者:** “我来,我来。当然,我总是在那里,我在吧台。”

**车手 (Luca):** “啊,你今年要做调酒师吗?”

**记者:** “好的,那我要去Aragon喝酒了。再见,谢谢你Luca。”

#MotoGP##2026MotoGP阿拉贡大奖赛# http://t.cn/AXpRqZhM

发布于 上海