【武汉的“土琵琶”,难再静悄悄!】
郭德纲的武汉演出,一句歌词的改动,被举报处理,武汉文旅局发布了处理通报!通报认定郭德纲“歪曲篡改表现抗战的著名歌曲《弹起我心爱的土琵琶》,造成了恶劣影响”,列举了违法处理依据和处理结果,依据的《营业性演出管理条例》第25、26、16条进行处罚以及依据46、44条进行罚款!
为了便于公众了解有关规定,特附上有关条文,请自行研究解读。
这首歌曲《弹起我心爱的土琵琶》,公众不陌生,是电影《铁道游击队》的插曲,由芦芒、何彬作词,吕其明作曲,陈景熹领唱。郭德纲在“济公”演出中将有关歌词稍作改动,一句“微山湖上静悄悄”改成“紫禁城里静悄悄”,应该有其演出和艺术的需要,完全看不出什么不妥,除了那位举报观众,网上也是出现不同的声音,有支持的,有反对的,至于有什么恶劣影响,实在看不出!
什么是抗战歌曲,如何定义抗战歌曲,目前在中国法律上没有明确定义和规范!武汉文旅以此处罚,不知是否依据台词变更未经批准报备?!研究通报条文也是没有指出违背哪款,只是模糊的堆列了可以勉强使用的条文,算是做到了“有法有据”,可以平息举报者的“愤怒”!
我个人认为这份通报,从法律上来看,完全站不住脚,先是认定“歪曲篡改”,又提恶劣影响。对于歌曲的保护,法律上规定词、曲作者享有著作权和演出传播权,如果是篡改,词、曲作者可以提起民事侵权。对于歌曲的保护,并没有革命歌曲这一特别区分和特殊保护。武汉文旅岂可越俎代庖,自行处罚,典型的是认定有误,处理无理,处罚失当!
济公,南宋高僧,人称济公活佛,不拘禅门戒律,诙谐不羁,扶危济困,惩恶扬善,酒肉穿肠,堪称佛门经典!电视剧和电影很多,也无佛门和弟子跳出,制止拍摄和演出,认为不该拍成电视剧,破了“佛门规矩”!济公圆寂得以“如今收拾归来,依旧水天连碧”!
济公疯癫,差点被逐出山门,慧远曾有“佛门广大,岂不容一癫僧”力保留寺!如今,本律不妨借此一改,“娱乐广大,岂不容一句歌词就处罚”?今下和后世何不惊讶!
