【子曰】小珍小薰是在国际小学认识的同龄豆丁。
按照韩国的记年龄习惯小薰自然而然的把小珍当作亲故在相处，平时充当小珍王子的骑士保护小珍，主动和他开玩笑、打打闹闹。
结果在小珍眼里始终认为自己是哥哥，还在疑惑在意前后辈关系的韩国人小薰怎么从来不对自己说敬语。
一天体育课过后小薰跑过来挽着小珍的肩膀滔滔不绝，小珍实在忍不住问了这个一会很久的问题。结果小薰听完愣住直接哭了，徒留小珍在原地懵逼。
小薰跑回家和妈妈哭诉，觉得小珍不把自己当朋友，自己只是一厢情愿热脸贴冷屁股。妈妈摸了摸他的头说“你也没给他解释的机会啊，要不问问他怎么想呢？”
结果那天晚上两个小学生一个拿着座机一个拿着小天才电话手表聊到凌晨，一边用翻译器一边用近义词，磕磕绊绊的解释了彼此的文化差异。最后两个人都举电话睡着了