目前已经看到网上有《罗斯》中文字幕流出了，效率确实很高。只是这次德区亚马逊附带的德语字幕，本身就是一份机器自动听写稿（图二），并非经过人工校订的正式德语字幕，里面错误不少，甚至德文中还会夹杂英文。如果直接据此翻译，自然也会原封不动地将错误带进中文。因此，我们还需要花时间重新人工听译、核对和校正。请大家耐心等待。
发布于 四川
找片大师伊万