替西瓜汁老师发一下ㅋㅋㅋㅋ
(西瓜汁老师科普时间 截图界面是她和我聊天的视角)
老师的意思是,课件1⃣️里面,说的努力见面买西瓜汁,用的是노력+려고(表示意图)。在韩语里面,很大概率是想要做到但是没有做到,也就是说俩人可能见到的次数不止5.6次(。)
课件2⃣️里面,对于弟的“撒娇”冲击力用的那个形容词。韩国人很少用..那得是多“致命”才用的这个词ㅋㅋㅋ
结合今日课件
1⃣️http://t.cn/AX0sIHKy
2⃣️http://t.cn/AXOvxdBc
发布于 韩国
