一直很喜歡把古典詩詞入歌，讓它生活化、流行化，
才能深入人們日常，進而潛移默化，潤物無聲。
所以我之前也把李清照的〈一剪梅〉重新轉化，
成了輪姐捉刀譜曲演唱的〈獨上蘭舟〉。（那首我超愛🥰）

前兩天坐對面的九年級國文老師，
說現在初中生要他們背詩詞好難🥲，
但段考是要考默寫詩句的，
說他們頂多只會唱、記得
郁可唯的〈知否 知否 應是綠肥紅瘦〉，
那首真的很好聽，很深入人心，
但有些自創歌詞疊加得有點不知所謂🤪，
所以想到我接下來要教八上第二課古詩選
為了讓同學們好記好背，又能感受古典詩詞的溫柔蘊藉，
我就把它其中一首譜成流行歌，這週上課放來教。

http://t.cn/AXOAowTS

【古詩十九首～迢迢牽牛星】
詩：佚名
曲：周恨晚 X SUNO

[Verse]
迢迢牽牛星 皎皎河漢女
纖纖擢素手 札札弄機杼

[Pre-chorus]
終日不成章 泣涕零如雨
終日不成章 泣涕零如雨

[Chorus]
河漢清且淺 相去復幾許
盈盈一水間 脈脈不得語

河漢清且淺 相去復幾許
盈盈一水間 脈脈不得語