昨晚因为火车被取消，被迫跟一个朋友连夜开五小时车回家。

路上为了防止她犯困，我就一直唱歌给她听，唱的都是一些我小时候听的歌，像周华健、李宗盛、周传雄一类的，还有一些粤语经典。

这个朋友是个华裔，虽然能用中文跟父母进行日常交流，有些歌她也听过，但她的中文水平不太能让她听懂那些隐喻和背后的故事。所以我每唱几句歌，就停下来给她讲一下歌词的含义。

很多歌我自己之前听的时候都没觉得有这么美，知道我需要用特别简单的语言把它的美讲出来。比如这三首：

图1是《黄昏》：在黄昏的时候你提出了离别，那一瞬间就像太阳落下划过地平线：在你说出离别之后，我的爱情就再也不会天亮了，变成了永远的夜。

图2是《千千阙歌》：即便未来的人生会很精彩，还会很多好多好听的歌，还会有比今天晚上更亮的星星，但是没有什么东西比今晚让我更期待更欣赏了，因为今晚和我唱歌的是你。

图3是《花心》 ：第一次发现这首歌那么适合中文教学😂很简单的歌词，平实的语言，但是就是有那种快乐的春天的感觉。

这个歌小时候在妈妈的车上听过很多遍，但都没有什么感觉，直到我前两天看了一个台湾电影叫《阳光普照》（推荐），讲的是一个问题少年因为被家庭忽视而犯错入狱的故事。他刚入狱的时候一直欺负别人，后来有一系列成长之后，出狱的那天他的狱友一起给他唱了《花心》这首歌：春去春会来，花谢花会再开。只要你愿意，让梦划向你心海。