#MotoGP[超话]#
Joan Mir 与 Alex Rins 因身体不适在米萨诺退赛 🇸🇲

在米萨诺举行的 MotoGP 比赛几乎演变成了一场生存之战。在第 14 站圣马力诺大奖赛中，仅有 14 名车手完成了比赛。然而，并非所有退赛的竞争对手都是因为摔车或机械故障。

———

琼·米尔（Joan Mir）与阿历克斯·林斯（Alex Rins）均因身体不适，未能完成这条以马尔科·西蒙切利（Marco Simoncelli）命名的赛道上的正赛。事实上，无论是本田车手还是雅马哈车手，在下车后都没有接受在场媒体的采访，而是选择休息并恢复体力，因为本赛季赛程紧凑，本周末马上要迎来在红牛环赛道（Red Bull Ring）举行的奥地利大奖赛双连赛。

值得一提的是，这位来自马略卡岛的车手此前在周六就已经确认自己身体状况不佳。在周五的自由练习赛中获得第 14 名后，这位 2020 年世界冠军在排位赛 Q1 中仅获得第七名（发车位第 17 位，是成绩最差的本田车手）。在随后的冲刺赛中，他以倒数第二（第 20 名）完赛，落后冠军 22 秒，仅排在摔车的法比奥·夸塔拉罗（Fabio Quartararo）前面。

米尔周六在接受 Motorsport.com 等媒体采访时坦言：“我感觉很不舒服。我的精力非常、非常差。我不知道发生了什么。我已经看过医生试图弄清楚原因，因为我浑身无力。我感觉甚至连状态的 50% 都没有，可能下周我会搞清楚并接受治疗。这不像是胃痛，只是一种轻微的头痛。我无法集中注意力，我很疲惫……我不知道。”

这位帕尔马车手最终在米萨诺正赛的第五圈结束后将 RC213V 赛车驶回了维修区。尽管米尔没有接受记者采访，但 HRC（本田赛车公司）在其赛后新闻稿中收录了这位 36 号车手的一些言论。他在声明中确认，自己将在本周接受一些医学检查，以确定能否顺利参加奥地利大奖赛。

“不幸的是，今天（周日）的情况和昨天一样，我在赛车上完全没有精力和力气。我尽了最大努力独自骑行，但根本无济于事，我告诉自己继续留在赛道上只会让情况更糟。这真的是一段艰难的时期。现在，我将在前往奥地利之前接受一些检查，看看能做些什么来尽快恢复我的身体状况，”他解释道。

———

阿历克斯·林斯（雅马哈厂队）

另一方面，阿历克斯·林斯（Alex Rins）在周末伊始刚刚确认自己将在本赛季结束后退役，但他未能以一个美好的结果结束圣马力诺站的征程。

除了雅马哈赛车本身的问题外，身体问题也接踵而至。这位巴塞罗那车手在排位赛中仅排在倒数第二位，仅领先于托普拉克·拉兹加特利奥卢（Toprak Razgatlioglu）；在冲刺赛中则排名倒数第三（第 19 位），排在土耳其车手身后。周日，他试图咬牙坚持第 16 名的位置，但在第 18 圈时不得不返回车库，当时他的节奏已经大幅下降，并且被套圈。

由于林斯也没有接受媒体采访，岩田（雅马哈总部）在一份声明中指出，他经历了严重的偏头痛和“剧烈恶心”。“由于偏头痛和剧烈恶心，阿历克斯·林斯未能接受媒体采访。他正在接受检查，并将优先考虑恢复身体，以备战奥地利大奖赛，”官方详细说明道。

随后，42 号车手在社交媒体上发文：“以这种方式结束这个周末真是太遗憾了。比赛快结束时我头痛欲裂，不幸的是，我不得不在还剩十圈时退赛。安全总比后悔好。这不是属于我们的周末，”他在 Instagram 上写道。

#MotoGP##2026MotoGP圣马力诺大奖赛#