Toutefois, il faut être juste ; mais au lieu de l'être conséquemment à l'intérêt particulier, il faut l'être conséquemment à l'intérêt public.
尽管如此，我们应当公正，不过，不是对个人利益公正，而是对公共利益公正。（共和二年风月八日，即1794年2月26日，关于被拘禁者的报告） ​