20122
bot好！稿主本科是学古汉语文学的，后来在海外读书，发现能从两个视角观察中文。我觉得热爱文字和历史的人一定对脚下这片土地有深厚感情的，因为中文是一个语言和文化无法拆分开的语言。

你可以把英语学得很好而对英国的历史一无所知，但学中文的同时必须学习中国文化，这是门槛，中文和中国的文化是强绑定的，日常用语中也有大量的成语、典故、谚语和传说故事，如果不懂背后的文化，那几乎学不懂中文。

“矛盾”“推敲”“世外桃源”，拆开每个字都认识，但合起来却是一个故事；“破釜沉舟”“刻舟求剑”，讲得又都是隐喻和典故；而“鸿门宴”“空城计”语境依赖又很强。中文完全是文史哲不分家的语言，五千年记忆源远流长。

我看到有人写：“我是这片土地经历的岁月，我是所有兴亡的余烬。”特别感慨。

我太爱历史和文字了。

而且《飘》里的斯嘉丽有多爱她脚下的土地，我就有多爱这片土地。就像饱含泪水的艾青写的那样。

所以我始终对有同学以为我是华裔感到非常困惑…我身上的气质换一片土地就不会是现在的我。