《兰香如故》里林锦岐这个名字，真是我这两年看过读起来最拗口，写起来很繁琐，又完全没啥好典故、意象在里面男主名字。一搜八卦，别人原著小说里叫林锦楼，虽然也不是啥有内涵的名字，但胜在好读、好记。所以真的不明白编剧买小说版权，钱也给了，连男女主名字都要改的意义何在。苦心孤诣，新取的名字也没有比原来的名字好。也不怪之前原书作者要跳脚骂剧组了。
发布于 重庆
saihyde
《兰香如故》里林锦岐这个名字，真是我这两年看过读起来最拗口，写起来很繁琐，又完全没啥好典故、意象在里面男主名字。一搜八卦，别人原著小说里叫林锦楼，虽然也不是啥有内涵的名字，但胜在好读、好记。所以真的不明白编剧买小说版权，钱也给了，连男女主名字都要改的意义何在。苦心孤诣，新取的名字也没有比原来的名字好。也不怪之前原书作者要跳脚骂剧组了。