译制剧《傲慢与偏见》（95年央配版）伊丽莎白——朱玉荣简——周庆瑜达西——王明军宾利——王磊贝内特——周志强贝内特夫人——徐燕柯林斯——赵晓明夏洛特、路易莎、加德纳夫人——徐晓青莉迪亚、玛丽亚——王俪桦基蒂——王羊玛丽——李桃李威克姆——邵峰威廉爵士、加德纳——党同义

译制剧《傲慢与偏见》（95年央配版）

伊丽莎白——朱玉荣
简——周庆瑜
达西——王明军
宾利——王磊
贝内特——周志强
贝内特夫人——徐燕
柯林斯——赵晓明
夏洛特、路易莎、加德纳夫人——徐晓青
莉迪亚、玛丽亚——王俪桦
基蒂——王羊
玛丽——李桃李
威克姆——邵峰
威廉爵士、加德纳——党同义
卡罗琳·宾利——耿莉华
凯瑟琳夫人——刘之玲
丹尼、菲茨威廉——汤水雨