【Nacho翻译组招新】
🚨警报!🚨警报!
片主厨曰:后厨 CPU超负荷运转,一人掰成三人用,急需多位料理鼠王加入!
韩翻在翻,打轴在打,剩下一个我在原地转圈。
👩🏻🍳翻译组-韩翻(需考核)
🍽️职能
翻译视频物料、及时补充日常资源搬运中的对应翻译
🍽️要求
1.能独立完成笔译及听译,语言组织能力强;
2.留学生、有韩语等级考试(四级或以上)成绩更佳;
3.时间充裕,能及时完成任务,有责任心,有耐心。
👩🏻🍳翻译组-打轴(不会可教)
🍽️要求
1.能熟练使用Aegisub制作时间轴,会做特效更佳,能进行视频压制;
2.电脑在线时间充裕,能及时完成任务,制作周期紧张时会有熬夜需求。
🥂翻译组实习方式
参与两次完整中字制作视为考察期
如果你愿意沉下心,一起打磨字幕作品,欢迎私信报名✨#都暻秀[超话]#
发布于 陕西
